TRAVEL WITH A SONG: Scarborough Fair in Ferstel Palais, Vienna

Egyik dolog, amit mostanaban csinalok: UTAZAS DALLAL; szep helyeket fedezek fel, jo akusztikaval, es egyszeruen eneklek ott egyet. Ez a vagatlan video olyan kozel van az elohoz, amennyire csak lehet! 
TRAVEL WITH A SONG
is one thing that I have been doing these days: discovering beautiful places with great acoustics, and simply sing there. This uncut video is as close to a live experience as it can get!

Valamelyik este ezt a lenyugozoen szep atjarot talaltam Becsben, a Ferstel palotaban. Csak fotozgattam, de amikor beleptem es lattam ezt a kozepkorias helyet, nem tudtam megallni, es elkezdtem enekelni. Csak nezd meg ezt!
The other night I found this marvellous passage in Vienna, of the Ferstel Palais. I was only taking photos, however when I stepped in and saw this medieval looking place, I couldn’t help but start singing, just look at this!

DSC_0705-EFFECTS.jpg

Tobb luxusuzlet is van ebben az atjaroban, de keso ejszaka mar alig volt ott valaki. (Majdnem azt irtam: alig volt ott nehany lelek, de azt hiszem, ez nem lenne igaz, mert egy ilyen helynek van valami kulonleges szelleme, ami tobb annal, mint amit az anyag kepes adni, egyetertesz?
There are several luxury stores in this passage but it was late night and there was hardly anybody around. (I almost wrote: hardly any soul, but I guess that wouldn’t be true, for such a location has a special spirit which is much more than just whatever that matter can provide, don’t you agree?

Felvettem par dalt, es az a nehany ember, aki arra jart, megallt vagy laujjhegyen tipegett, hogy ne zavarjanak. Neha alldogaltak egy darabig, hogy meghallgassanak, majd megtapsoltak vagy odajottek hozzam a vegen es megkoszontek a varatlan, rogtonzott concertet. Soha nem felejtem el a kedves fiatal lanyt, aki hosszu percekig lassan setalgatott, elmerulve az atmoszferaban, almodozva, majd csak ennyit mondott: “Varazslatos…”. Aztan tovabbsetalt, a szerelmere gondolva, vagy talan arra, hogy milyen is lehet kiralylanynak lenni egy ilyen kastelyban…
I recorded a couple of songs and the few people who were passing by, stopped or tiptoed so that they wouldn’t disturb me. Sometimes, they would stand around for a second to listen and then clap, or come to me at the end to thank for the unexpected impromptu concert. I will never forget the lovely young girl who was walking slowly for long minutes, soaking in the ambience, daydreaming, and she just said “It’s magic…”, then she walked on, maybe thinking about her lover or about how would it feel to be a princess in a palace like this…

dsc_0707-effects

Az alabbi videon abszolut nincs semmi autotuning vagy egyeb szerkesztes; alkalmankent hallhatsz egy kocsit vagy mas utcai zajt kivulrol; valamint az sem titok, hogy azt a reszt is benne hagytam, ahol elbenaztam a dalt: megismetlek egy versszakot mert valami elvonta a figyelmemet. Ez tortenik, amikor az ember tobb dolgot csinal egyszerre: setalgattam az uj jatekszeremmel, egy Sony Xperia X-szel a kezemben (es ezert nem lathatsz engem),  igyekeztem elvezheto latvanyt krealni az operatori tudasommal, amin meg igencsak van mit fejleszteni 😀 mikozben a mikrofont meg a hangot probalgattam – ugyanakkor eloadomuvesz is voltam, mert egy kisebb tomeg osszegyult, amikor epp ezt a dalt vettem fel.
The video below is an absolutely no-autotune, no-edit recording; occasionally you can hear a car or other noise from the streets outside, and no secret: I also left in the part where I mess up the song a little bit and repeat one verse, because I was distracted by something. That’s what happens when you are multi-tasking: I was walking around with my new toy, a Sony Xperia X camera phone in hand (and that’s why you can’t see me), attempting to create an enjoyable sight for you with my video camera skills that have room for a huge improvement 😀 while figuring out the sound and the microphone – and being a performing artist in the same time, for there was actually a smaller crowd standing there when I did this particular song.

Na most, a tortenet es a technikai reszletek utan: igy hangzik az ir Scarborough Fair szereny szemelyemtol, egy magyar nepdalenekestol a becsi Ferstel Palota atjarojaban:
With all this story and technical details behind, this is how the Irish Scarborough Fair sounds and looks like from yours truly, a Hungarian folk singer at the passage of the Ferstel Palais in Vienna:

Koszonom, hogy megnezted! Remelem, tetszett, es ne tartsd vissza magad a hozzaszolastol, ha van valami mondanivalod! Es persze, meg is oszthatod.
Thanks for watching. I hope you enjoyed it, and please don’t restrain yourself from commenting, if you have anything to say. And share, share away!

*****If you like this post and want to help me to create more, join the Andrea Gerak Club and receive exclusive content*****

Andrea GerakAndrea Gerák (also spelled as Gerak) is a traveling artist from Hungary, mostly known as a singer. She is also photographing, dancing, writing, acting, modeling, and forever learning through her journey in the world, living out of a suitcase. Her attention turned to healthy living after a cancer surgery in 2008. Proud mom of a big boy.

*****

If you want to have my songs for your private or social listening pleasure or for commercial use, these are the ways you can choose from:

  1. JOIN THE ANDREA GERAK CLUB >>>

    You receive exclusive songs and bonuses

  2. BOOK ME TO PERFORM AT YOUR EVENT >>>

  3. BUY SONGS, ALBUMS >>>

  4. LICENSE MY SONGS FOR YOUR MUSIC, FILM, VIDEO OR OTHER MEDIA PROJECT:

    The Wedding song on the Authentic Hungarian Village Music album for example, was licensed for an Xbox game!

    CONTACT me and tell about your idea and needs.

    Here you can pay with Bitcoin     pp-logo-200px

    No Bitcoin? Get some, it’s a great time for it!

    I_Love_Bitcoin_Icon_256_x_256

HOME     ANDREA GERAK CLUB      MUSIC      PHOTOGRAPHY      TRAVEL      CONTACT       WANT TO SUPPORT MY WORK?

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s